All posts by Sophie Howe

About Sophie Howe
Sophie Howe

Sophie is an expert linguist who is passionate about the importance of languages in international business. Her keen understanding of the challenges of managing language in doing business overseas has been gleaned from experience, both as an international brand consultant and working with exporters across the UK as Director of Comtec Translations.

Read more about Sophie in our Meet the Team section.
Contact Sophie: showe@comtectranslations.com
Find Sophie on LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/sophiehowecomtectranslations/

insync training

Announcing our transatlantic partnership with InSync Training

Comtec and InSync Training announce their partnership that will help multinational organisations deliver improved global learning and training programmes.

Read more
website translation, wordpress website translation

How we leverage technology to offer a streamlined workflow for website translation

Avoid the sleepless nights associated with managing a complex multilingual website translation project and read this post! Here Sophie discusses how technology can help streamline your workflows and help you project manage them more effectively.

Read more
HR trends, HR translation services

Global HR trends for 2019, and how to localise them

How do key trends in HR impact how you communicate with a global workforce? Susan Lankfer provides some answers here.

Read more

Our advice for developing a global marketing strategy

If you want to reach new customers with existing marketing content, or create content for multinational audiences, you need a global marketing strategy. In this post Sophie shares key considerations for developing successful global marketing campaigns.

Read more

The importance of strategic partnerships

In this interview we talked to Peter Carlin, cofounder of Logicearth Learning Services about the importance of strategic partnerships. If your organisation is looking for global growth, the right supplier relationships can be an important factor in your success. Learn more, click here.

Read more
E-learning translations, translation service provider

Selecting and onboarding a translation partner

Learn how to select and on board a translation service provider! Here we share advice from one of our clients about the processes they’ve used to identify the right translation partner for their businesses; and successfully on board the translation team.

Read more
arabic translations

The future of languages – Arabic translations

Arabic is the fourth most widely spoken language in the world, and therefore a very important language for international business. In this post Sophie Howe discusses why you should invest in Arabic language skills and key considerations for doing business in Arabic speaking countries.

Read more
translation, source content, localisation

Top 5 strategies when writing content for translation

Writing ‘translation ready’ source text can have a positive effect on the translation process overall and ensure you get much higher quality translations. In this post we share 5 strategies for writing content, which will reduce translation times and save you money.

Read more
comtect post placeholder

Languages for the future – French

In this post Sophie Howe discusses why French should be a priority for many businesses looking to export into new markets or expand overseas. Learn more about French translations here.

Read more

Pin It on Pinterest